Audible にはまっている話

こんにちは。尾ノ池です。

大変今更ながらAudibleにはまっています。
Audibleでミステリー小説を聴いて、考えたことをつらつら書いてみようと思います。

①Audible は読書か否か問題

Audibleを利用し始めて、ぶちあたった疑問がまずこれです。

「これは読書か！？！？」

結論からいうと、読書ではありません。

それはいくつか理由があります。

まず一つ目が、当たり前ですが書物を読むものではないから。
印刷された文字を読んで、物語の場面を描いていくことが読書ならではの情報処理プロセスです。
一方、Audibleは音声情報を理解して物語を知っていくプロセスです。
めっちゃ当たり前ですが、「読む」と「聴く」は全然違いました。
読書は書を読むと書きますが、Audibleを通してやっとこの意味が分かりました。

Audibleは、本の内容を知るという意味では読書と一緒です。
しかし文字情報の処理プロセスが全く異なるため、体験は全く別のものとなります。

よって、Audibleは本の「メディアミックス」になります。

②Audibleは手軽な朗読劇体験

では、聴く読書。Audibleのメリットとデメリットをあげていきたいと思います。

メリット
・ながら聴きができる（むしろながら聴きしかできない）。
・朗読者の技量によっては感動の本体験ができる。有名声優や有名俳優の作品体験ができる。
・本の場面によっては印象に残りやすい。
・エログロの描写がより強烈な印象になるため、白井智之などの作品の臨場感がより伝わる。
・強制的に話が進むため、難しい本でも読み終えることができる。
・睡眠導入によい。
・最新の本もたくさん入っているため、本を買うよりも断然安い（例えば本屋大賞ノミネート作品はほぼラインナップに入っている）。

デメリット
・一冊聴き終えるのに時間がかかる（10時間とか普通にかかる）。場合によっては読んだ方が早い。
・本の内容によっては話が全然頭に入ってこない。
・朗読者の技量や話し方によっては相性が合わないことがある。
・朗読者のキャラクター造形、声音などに解釈違いが起こることがある。
・セリフに感情がのるため白々しく聞こえることがある。
・どんでんかえしや衝撃の一言も同じスピードで通り過ぎる。巻き戻しが必要なことがある。
・ホラーミステリー小説の描写で、例えば「呪い呪い呪い呪い……」と続くところはそのまま読み上げてくれるため、思わず笑ってしまう。

このうち、以下の部分を深掘りして語っていきます。

・朗読者の技量や話し方によっては相性が合わないことがある。
・朗読者のキャラクター造形、声音などに解釈違いが起こることがある。

読書であれば自由に想像でき、キャラクターの人格や声音が朗読者により規定されてしまいます。
読書よりもAudibleのほうが受動的な読書体験です。

この時直面する問題が「解釈や認識が一致するか」というリスクがあることです。

Audibleには有栖川有栖の火村英生シリーズがいくつか収められていますが、
火村英生がどんなキャラクターか、こだわりがある人はびくびくするところでしょう。

私があまり肌にあわなかったキャラクターとして、市川『ジェリーフィッシュは凍らない』の女刑事マリアでした。二倍速で聞いたこともあり、女性ボイスがなかなかハイトーンでヒステリックに聞こえ、本体験のなかではノイズになってしまいました。これは本のせいではないため、少し残念でした。

女性朗読者がおばちゃんボイスの時も身構えてしまいます。
『祝山』を聴きましたが、二倍速で聞いたところ関西のおばちゃん風に聞こえてしまい、あまり怖くなかったです（笑）。

反対に、相性の合う朗読に出会うと大変貴重な読書体験になります。

結局、没入感と現実逃避、虚構のエンタメ世界を冒険できれば、Audibleでも書籍でも何でも楽しいものなのですね。